老外中文试卷走红，老外做到“怀疑人生”，中 - 试题与研究杂志社投稿

一、本刊要求作者有严谨的学风和朴实的文风，提倡互相尊重和自由讨论。凡采用他人学说，必须加注说明。二、不要超过10000字为宜，精粹的短篇，尤为欢迎。三、请作者将稿件（用WORD格式）发送到下面给出的征文信箱中。四、凡来稿请作者自留底稿，恕不退稿。五、为规范排版，请作者在上传修改稿时严格按以下要求： 1．论文要求有题名、摘要、关键词、作者姓名、作者工作单位（名称，省市邮编）等内容一份。 2．基金项目和作者简介按下列格式：基金项目：项目名称（编号）作者简介：姓名（出生年－），性别，民族（汉族可省略），籍贯，职称，学位，研究方向。 3．文章一般有引言部分和正文部分，正文部分用阿拉伯数字分级编号法，一般用两级。插图下方应注明图序和图名。表格应采用三线表，表格上方应注明表序和表名。 4．参考文献列出的一般应限于作者直接阅读过的、最主要的、发表在正式出版物上的文献。其他相关注释可用脚注在当页标注。参考文献的著录应执行国家标准GB7714-87的规定，采用顺序编码制。

老外中文试卷走红，老外做到“怀疑人生”，中

作者:

关键词:

摘要：

如今越来越多的外国人都学起了汉语，他们学汉语的难度不亚于我们中国人学英语。简直难于上青天想当初我们中国人刚开始学英语的时候，可是闹了不少笑话呢！牛头不对马嘴的情况经常发生。作为中国人，我们学习汉语学了这么多年都还没学透彻，更别说外国人了。最近有一批老外的中文试卷在网上走红了，老外做到“怀疑人生”，中国人却在偷笑！下面小果就带各位去看看吧！

出这张试卷的人还是挺贴心的，每一个汉字都标上了拼音，但就算是这样，这个同学的答案还是惨不忍睹。妈妈是“沙发”，这样奇葩的答案也只有老外才写得出来，总共才5道题，没有一道题是正确的。

出题的人是猴子派来搞笑的吧？出这道题的人可能是个吃货。对于不知道拉面和刀削面是什么的外国人来说，这道题错的几率会很高。

看到这张试卷时，熟悉感扑面而来，想当初我们刚学英语的时候，不会写的单词也是用拼音来代替，没想到老外也会用这招。他们把不会写的中文就用拼音来代替，不得不承认这位老外的拼音学得还挺好的，不然怎么会写得这么6。

这位同学的爱好也是挺奇葩的，口味还挺重的，居然吃了一只猫。这未免也残忍了吧？再来看看这个道题，可能是颜色太多搞混了，很明显，“手表”是不属于颜色的，但这位老外选的是“绿色”。

如果小果是老师的话，这张试卷首先得扣个卷面分，字迹不端正也就算了，卷面还这么不整洁，让人看了很不舒服。我们再来看看语法，颠三倒四的，牛头不对马嘴，乱七八糟。估计批改这张试卷的老师会崩溃。

大家是不是在这几份老外填写的中文试卷中找到平衡感了？以后看看外国人还敢不敢嘲笑我们中国人不会英语，毕竟他们的中文也不咋地，大家就别五十步笑百步了。

文章来源：《试题与研究》网址: http://www.styyjzz.cn/zonghexinwen/2021/0407/1357.html