韩国不及格“中文试卷”火了，中国学生一脸懵

汉语是中国几千年文明的语言，很多国家的语言都是效仿中国语言，因此作为中国人的我们非常自豪。但是在外国人眼中中文是最难学习的语言，但是对于中国的语言他们有深深的佩服和吸引。

中文也就是我们说的汉语，在考试中教语文试卷。对于语文试卷中国的学生能轻松取得高分，但是对于外国的学生可就不一样了，外国学生看见中文就像天书一样。像极了学习英语的我们，其实不管我们学习什么样的语言，对学生来说都是有好处的。

最近在网上看见这样一个试卷，韩国的不及格试“中文试卷”火了，看到试卷上的内容，好像是在说中国的语言太难，出题内容太复杂，就连中国学生也一脸懵，甚至留学生：原谅我看不懂

中国的语言是博大精深，中国的汉字很多，中国汉字的意思也有很多种。因此中国的学生从小就开始学习，他们需要记住每个字词的意思。而这试卷中的“意思”就像想让学生分清楚含义。

“意思”在不同的句子中所表达的含义是不一样的，“意思”有解释字词的含义，还有说明某件事情的含义，还有要传达消息的含义。因此在外国学生眼中这都是什么一脸懵，完全不能理解。

同样在试卷中出现了，分清单个字的意思。中国的汉字与什么汉字组词，都会有不同的意思，就像试卷中的题型一样，“我每买一双鞋，”与“我该买一双鞋”的意思是有很大不一样的。

所以学生需要根据前面的字句意思选择正确的答案，而且学生还需要注意汉字的区分，不要看着字型长得像就是一个字，就像“每”与“该”其实是两个完全不一样的读音，学生们可不要弄混了。

原来在韩国的试卷中也有中国的数学题出现，可见中国的文化真是弘扬世界。对于韩国的数学题的确是非常难，就连中国学生看见之后一脸懵，像极了学英语的我。

在外国学生的眼中“什么10元？”，简直是把学生给绕晕了，到底是“件件十元”，“样样十元”，还是“全部十元”。中文真是让人琢磨不透。

中国学生在学习中文的时候，通常都是很轻松的，在考试中也不会轻易考低分的。因此很多的学生更愿意学习中文，相对外语来说就不爱学习了。尤其是中国学生学习英语，学生们是非常头疼，甚至还呼吁取消英语考试。

英语现在还是国际上通用的语言，因此学生想要接触爱国际友人还需要用英语沟通。所以中国学生就算再不愿意学习，为了今后的发展也需要学习。只要学生肯用心学习，相信学生一定能学会，学习英语首先掌握的不就是单词，然后句子，最后语法。

首先：记住单词，积累单词，学会翻译英语

学生在学习英语的时候，学生应该先是记住单词，记住单词时需要记住写法，记住意思。等到学生再次看见的时候知道是什么意思，只要学生长时间积累单词，学生就一定能认识很多英语，甚至可以自己尝试翻译英文。

其次：知道语法的运用，包括翻译，句子分解

学生在记住单词之后，学生需要知道的就是英语的语法，这个就需要学生多用大脑去记忆，或者去理解就行了，然后学生在翻译英语文章的时候学会看整个句子。并且还需要对句子进行分解，所以这个阶段就需要学生更多的理解。

最后：学会自己写英语短文，练习口语

等到学生已经会自己写英语短文的时候，学生学习英语已经有很大进步了，基本上简单的英语文章和做题已经不是问题了，最重要的是学生应该怎样写出最好的英语作文。不过想要说一口流利的英语，还需要学生勤加练习。

【笔者的寄语】

韩国不及格“中文试卷”火了，中国学生一脸懵，像极了学英语的我

文章来源：《试题与研究》 网址: http://www.styyjzz.cn/zonghexinwen/2021/0523/1608.html